Slaaplied-verzamelaars komen naar huis

gepost door Rudy Pieters August 24th


Eva Schampaert en Bas Bogaerts vertrokken op 18 april 2009 vanuit Gent. Vier maanden lang trokken ze met hun motorfiets de hele Middellandse Zee rond, van Zuid-Europa naar Noord-Afrika en zo weer naar Zuid-Europa.
Overal gingen ze bij mensen thuis aankloppen met de vraag om een slaapliedje in te zingen in hun digitale opnametoestel. Het is voor het eerst dat iemand op die schaal slaapliedjes registreert.
Op dinsdag 25 augustus zijn ze weer in België. Om 17.30 uur arriveren ze in Brussel (Muziekinstrumentenmuseum), waar ze aanwezig zijn bij de opening van het eerbetoon aan Alan Lomax, een project van de AB waar ook ook Lullabies deel van uitmaakt. Nadien rijden ze door naar hun huis in Gent, waar familie, vrienden, sympathisanten en pers hen tegen 20.30 uur opwachten.

De reis van Schampaert en Bogaerts is het begin van Lullabies, een erfgoedproject rond slaapliedjes dat tot de lente van 2010 duurt. Na hun terugkeer gaan ze ook in België opnames maken. Met het opgenomen materiaal gaan ze op verschillende manieren aan de slag: met een toonmoment, een boek, wellicht een cd en een concert, en natuurlijk de website.
De AB in Brussel integreert Lullabies in zijn project rond Alan Lomax, de Amerikaan die tientallen jaren de Verenigde Staten rondtrok en een schat aan liedjes verzamelde. Voor het Gentse kunstencentrum Campo komt er dit najaar een toonmoment, waarvan de vorm nog niet vaststaat. Uitgeverij Lannoo brengt volgend jaar een boek uit over het project met veel fotomateriaal van de reis.

De kern van het hele project wordt de website slaapkindjeslaap.be. Schampaert en Bogaerts gaan er het opgenomen materiaal op zetten. Bovendien zal iedereen er zijn eigen slaapliedjes kunnen uploaden. Een eenvoudige opname met een webcam volstaat al. Slaapkindeslaap.be moet een unieke verzameling slaapliedjes worden, een mooi voorbeeld van user generated content. Volkskunde Vlaanderen, bekend van zijn verzamelprojecten rond volkscafés en feesten en vieringen, ondersteunt de website.
Op de site hielden Schampaert en Bogaerts ook een blog bij over hun reis.

Eva Schampaert is muzikante. Ze speelt percussie bij onder meer Gabriel Rios, Lalalover en Mrs Hyde en speelde ook bij Yasmine. Bas Bogaerts, archeoloog van opleiding, is voorzitter van de vzw Playing the Past, een organisatie die met nieuwe manieren van erfgoedvisualisatie experimenteert en daarvoor onder meer gebruik maakt van de 3D-technologie van videogames. Schampaert en Bogaerts wonen samen in Mariakerke (Gent).

(bewerking van persbericht van 24 augustus 2009)


Terug naar het overzicht



Reacties

Hallo,

Mijn jongste dochter is getrouwd met een Kroaat. Zij hebben een dochter van 1 jaar. Ik ben op zoek naar een slaapliedje in het Kroatisch. Zouden jullie mij daaraan kunnen helpen??
Bij voorbaat dank.
Groet, Els

Geschreven door Els van der Veldt op 09/06 om 12:10 PM

slaap mienie klaasje slaap slaap zwarte piet komt straks met zijn kleine stile voetjes eens langs jouw schoentje en vult hij met piknik `snoep en cadeau’s en haalt de wortels err uit slaap slaap welterust

Geschreven door Febe Noyez op 11/23 om 08:13 PM

večer prije nego idem spavati 14 anđela za mnom nakon
2 do kraja mojoj glavi
2 na moje lijeve strane
2 na desnoj strani
2 do mene pokriti
3 da se budim
3 načina kako da mi je nebeski raj

Geschreven door Angelina op 11/23 om 08:19 PM

slaap kientje slaap daar buiten loopt een schaap een schaap met wite voetjes dat dringt zijn melk zo zoetjes slaap kintje slaap

Geschreven door jonas op 12/29 om 02:54 PM



Plaats een reactie:

Naam:
E-mail:
 
 
Onthoud mijn gegevens